Trésors d’Automne

Fall is knocking on the door: let’s welcome this beautiful season together, with its warm colors and countless little treasures! The Relais Nature at Parc de la Débelle is opening its doors for a day that’s completely free. **On the schedule:** **10 a.m.–6 p.m.** **All day** **Farmers’ Market organized by CIVAM Hauts-de-France** Producers from CIVAM (Centers for Initiatives to Promote Agriculture and Rural Communities) will be offering their delicious local and seasonal products. And for this event, we’re welcoming a new producer: Ma Terre-happy, based in Wavrin, who will introduce you to their hemp products! ??? ??????????? ??**%E9**????? at the market: **? EARL de Montorgueil**: juices, sparkling apple juice, cider ? **Hortus & sauvageonnes**: preserves, syrups, herbal teas, herbs, and edible flowers ? **La Ferme du Pilly**: a variety of seasonal vegetables ? **Ma Terre-happy**: hemp products ( **106 Ruches** will be absent this time, but its jars of honey will be available at the Hortus & Sauvageonnes booth) **Face painting** with Tatiana Ross Squirrels, foxes, a dance of leaves… under the magic of Tatiana’s brushes, young and old alike blend into the fall scenery! **2:00 PM–6:00 PM** **Continuously** **WORKSHOPS** **Hearts of Nature** by Dessine-moi un museau Grasses, willows, hazel trees, vines… nature provides us with materials to create whimsical works of art. Come create little decorative hearts filled with poetry! **Nature Engraving** by Les Z?arts Recycleurs Drawing inspiration from nature, engrave and print your colorful fall design! **New Games from Yesterday** by Cie Sac & Dés The meadow is filled with laughter: what could be better on a Sunday afternoon than a few rounds of collaborative, intergenerational games? **Meet the Artist Julien Nowak: A Discussion Around the Exhibition “Insecta iridis: When Wings Become Paintings”** Under the artist’s pencil, insects adorned with their most beautiful patterns become paintings and illuminate the landscapes around us with their vibrant colors. **4:00–4:45 p.m.** **On the Path of Fables** by La Compagnie du Créchah Take a seat and listen closely... A fox, an ant, a raven, and a wolf bring to life the fables of Aesop, Marie de France, and Jean de La Fontaine. Blending art and nature, music and poetry, this performance offers a poignant and timeless experience that bridges generations. **Schedule: Farmers’ market and face painting starting at 10 a.m., workshops and games starting at 2 p.m., show at 4 p.m.** **Duration: All day** **Good to know: free admission for everyone** **Audience: all ages** Laundry service from 10 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 6 p.m. Exhibition %AB La Nature retrouv%E9e %BB from 2 p.m. to 6 p.m. Farmers’ market and face painting starting at 10 a.m. Games and workshops starting at 2:00 p.m. Show at 4:00 p.m. The venue is accessible to people with disabilities. Please contact the staff for more information regarding the accessibility of shows and activities.